1
00:00:00,000 --> 00:00:07,649
[Indoneziya subtitrlari mavjud]

2
00:00:07,650 --> 00:00:10,480
Toei animatsiyasi

3
00:00:11,110 --> 00:00:17,220
♫ Qo'lingizni uzating
va shamol orqali yuguring ♫

4
00:00:17,390 --> 00:00:22,010
♫ O'z xaritangizni ♫ chizing

5
00:00:23,420 --> 00:00:25,740
One Piece 1061-qism

6
00:00:27,080 --> 00:00:33,220
♫ Biz hayot kechirayotgandek
bo'ronli dengiz kabi ♫

7
00:00:33,330 --> 00:00:39,300
♫ Biz quradigan qadriyatlarga qaramay
deyarli vayron qilingan ♫

8
00:00:39,860 --> 00:00:45,960
♫ Bu kompas ignasi bo'lishi mumkin
to'g'ri yo'nalishga ishora qilmoqda ♫

9
00:00:46,200 --> 00:00:49,360
♫ Hech kim aniq bilmaydi ♫

10
00:00:49,690 --> 00:00:55,930
♫ Agar chuqur nafas olsangiz
va ko'zingizni yuming ♫

11
00:00:56,230 --> 00:01:02,890
♫ Ko'rinadigan narsa - yo'l
sizning ruhingiz ko'rsatadi ♫

12
00:01:03,360 --> 00:01:11,360
♫ Qo'llaringizni uzating va yuguring
shamolni teshmoq, zulmatni haydamoq ♫

13
00:01:15,410 --> 00:01:22,430
♫ Men buni o'zim uchun qildim,
Siz ham xuddi shundaysiz, to'g'rimi? ♫

14
00:01:22,740 --> 00:01:26,220
♫ Biz ham bunga tayyorgarlik ko'rdik ♫

15
00:01:26,420 --> 00:01:32,170
♫ Kimningdir qo'llab-quvvatlashi bilan
men ishonishim mumkin bo'lgan ♫

16
00:01:32,280 --> 00:01:38,860
♫ Kelajakni quchoqlang
bu sizning tasavvuringizdan tashqari ♫

17
00:01:39,289 --> 00:01:47,289
♫ Qo'llaringizni uzating va yuguring
shamolni teshmoq, zulmatni haydamoq ♫

18
00:01:51,259 --> 00:01:58,440
♫ Biz xohlagan joyga boramiz,
ko'z yoshlari va shubhalarni keltirib chiqaradi ♫

19
00:01:58,600 --> 00:02:03,480
♫ Uni o'z ranglarimiz bilan bo'yash ♫

20
00:02:07,700 --> 00:02:10,570
Bir parcha

21
00:02:11,290 --> 00:02:19,140
[Jin Xudoning hujumi. Sanji VS Qirolicha]

22
00:02:35,220 --> 00:02:39,610
Aslida Germaning qoni sizniki
uzoq vaqt davomida nazoratdan chiqib ketdi, shunday emasmi?

23
00:02:48,740 --> 00:02:52,570
HAYVONLAR ham yaxshi.
Muhimi, jangda g'alaba qozonish.

24
00:02:53,430 --> 00:02:56,920
Chunki ular mening farzandlarim,
Men ularga eng katta kuchni bermoqchiman.

25
00:03:25,520 --> 00:03:30,540
Hoy, bu jangovar liboslar qanday uyat.

26
00:03:31,750 --> 00:03:33,040
Siz haqiqatan ham zerikarlisiz.

27
00:03:33,320 --> 00:03:35,370
Men aytishda davom etaman.

28
00:03:35,990 --> 00:03:39,690
Siz uni behuda sarfladingiz
kamdan-kam imkoniyat.

29
00:03:40,060 --> 00:03:41,060
Imkoniyatmi?

30
00:03:41,250 --> 00:03:42,600
Ha, to'g'ri.

31
00:03:43,820 --> 00:03:46,100
Sizlar Hakamning bolalarisiz.

32
00:03:46,420 --> 00:03:50,829
Faqat tanangiz emas, yuragingiz
ham inson tomonidan yaratilganga o'zgartirildi.

33
00:03:51,170 --> 00:03:57,230
Men imkoniyatimni behuda sarfladim
yo'q qilish, urish,

34
00:03:57,820 --> 00:04:00,590
va sizni ilmim bilan quvg'in qilaman.

35
00:04:04,890 --> 00:04:06,830
Biroq, bu hali ham kamdan-kam imkoniyat.

36
00:04:07,220 --> 00:04:12,060
O'lishdan oldin,
Men sizga fanimni ko'rsataman, Vinsmoke.

37
00:04:12,300 --> 00:04:13,560
Yorqin

38
00:04:14,300 --> 00:04:15,580
Qirolicha!

39
00:04:20,310 --> 00:04:21,430
Ko'zlardan lazerlarni o'qqa tutadi.

40
00:04:22,780 --> 00:04:23,780
Bo'lmang...

41
00:04:37,010 --> 00:04:40,409
Ba'zilar, qanday og'riyapti
u yigitdan nima oldingiz?

42
00:04:43,170 --> 00:04:44,170
Chuji.

43
00:04:49,320 --> 00:04:51,010
Ba'zilar, sizga nima bo'ldi?

44
00:04:51,760 --> 00:04:53,950
Qon... Sizga kim hujum qildi?

45
00:04:55,880 --> 00:04:58,000
Siz yaxshisiz, to'g'rimi?
Men sizni darhol davolayman.

46
00:05:00,270 --> 00:05:03,330
Nima qilyapsiz
oilamizning qizigami?

47
00:05:04,700 --> 00:05:06,730
Bir daqiqa kuting. Bu tushunmovchilik.

48
00:05:07,070 --> 00:05:07,670
Boshqa gapirmang.

49
00:05:08,010 --> 00:05:10,030
Siz Vano mamlakat armiyasisiz, to'g'rimi?

50
00:05:10,470 --> 00:05:11,470
To'g'ri.

51
00:05:12,140 --> 00:05:13,770
Bu sizning hamkasblaringizga bo'lgan munosabatingizmi?

52
00:05:14,480 --> 00:05:17,000
Bunday emas,
siz mening tushuntirishimni eshiting.

53
00:05:17,510 --> 00:05:18,570
qilaman

54
00:05:20,820 --> 00:05:23,460
qilmadi...

55
00:05:26,060 --> 00:05:28,780
Unga hech narsa qilmadi.

56
00:05:30,200 --> 00:05:31,200
Bu shunday bo'lishi kerak.

57
00:05:33,159 --> 00:05:34,700
Yolg'onning ham o'z chegarasi bor.

58
00:05:35,290 --> 00:05:37,710
Ba'zilar siz tomondan qochib ketishdi.

59
00:05:37,950 --> 00:05:41,060
Chiqmoq! Biz bu yerda yashirinmoqchimiz.

60
00:05:41,570 --> 00:05:44,670
Balki hujum
hech qanday kuchga ega bo'lmagan ayol.

61
00:05:45,530 --> 00:05:48,150
Hechqisi yo'q, men...

62
00:05:48,409 --> 00:05:50,350
Sen nopok!

63
00:05:52,909 --> 00:05:54,520
Biz pastkashlarni qidirmayapmiz!

64
00:05:54,900 --> 00:05:58,450
Tez ketasan!

65
00:06:00,810 --> 00:06:01,810
men...

66
00:06:02,620 --> 00:06:03,620
men...

67
00:06:08,350 --> 00:06:12,920
Mumkin emas! Qanday qilib bu mumkin
Men ayollarga hujum qilamanmi?

68
00:06:18,250 --> 00:06:20,920
Qon ham to'xtadi.
Hammasi joyida.

69
00:06:21,280 --> 00:06:22,880
Bu rostmi? Bunday holda, Xudoga shukur.

70
00:06:31,430 --> 00:06:32,820
Hammasi yaxshi, to'g'rimi?

71
00:06:34,120 --> 00:06:35,510
Bu yerda juda xavfli.

72
00:06:35,880 --> 00:06:37,170
Keling, ichkaridan qochib ketaylik.

73
00:06:40,600 --> 00:06:41,600
Chuji yo'qoladi.

74
00:06:42,700 --> 00:06:44,660
Chuji tashlab ketmasligi uchun
oldingi portlash tufaylimi?

75
00:06:44,740 --> 00:06:47,600
Bor, shosh!
Aks holda bizni yana urishadi.

76
00:06:49,280 --> 00:06:50,280
men...

77
00:06:55,460 --> 00:06:59,870
Men jim turolmayman.

78
00:07:00,500 --> 00:07:01,730
Ba'zilar!

79
00:07:03,720 --> 00:07:05,100
Genri

80
00:07:07,210 --> 00:07:08,760
Qirolicha!

81
00:07:35,940 --> 00:07:37,650
Bu Nijining oldingi harakati edimi?

82
00:07:39,620 --> 00:07:42,670
Siz haqsiz, Vinsmoke.

83
00:07:48,850 --> 00:07:49,970
Qochib ketish haqida o'ylamang.

84
00:07:56,610 --> 00:07:58,480
Bu kuch haqida nima deyish mumkin?

85
00:07:59,150 --> 00:08:02,290
Men uzoq vaqtdan beri tergov qildim
"Germa fani" haqida.

86
00:08:02,620 --> 00:08:06,470
Men ham taqlid qila olaman
sizning harakatlaringiz birodarlardir.

87
00:08:09,570 --> 00:08:11,946
Siz yana aytasiz
Men ular bilan oila bo'lgandek.

88
00:08:11,970 --> 00:08:16,850
Avvaliga buni sizga ko'rsatmoqchi edim
shaklni o'zgartirgandan so'ng.

89
00:08:20,110 --> 00:08:24,880
Agar men seni kiyib ursam
jangovar liboslar, men hakamga aytishim mumkin.

90
00:08:25,290 --> 00:08:28,550
Fan mutaxassisi sifatida men ustunman.

91
00:08:29,540 --> 00:08:32,100
Sizning qasosingiz
men bilan aloqasi yo'q.

92
00:08:33,570 --> 00:08:35,770
Bunday sovuq bo'lmang.

93
00:08:39,200 --> 00:08:41,750
Vinç malikasi!

94
00:08:55,080 --> 00:08:56,430
Qanaqasiga? Juda samarali, to'g'rimi?

95
00:08:57,010 --> 00:08:59,840
Siz juda tanish bo'lishingiz kerak
bu harakat bilan.

96
00:09:01,000 --> 00:09:05,110
Siz sudya texnologiyasining timsolisiz.

97
00:09:05,390 --> 00:09:08,600
Bu eng mukammal asardir
u yaratgan.

98
00:09:08,930 --> 00:09:12,520
Chunki shunday,
menga zavq bersin.

99
00:09:16,210 --> 00:09:18,670
Siz ham shundaymisiz
jangovar liboslarsizmi?

100
00:09:20,110 --> 00:09:21,110
Nihoyat...

101
00:09:21,470 --> 00:09:26,170
Men seni yo'q qilaman
va sizni do'zaxga yuboring, Vinsmoke!

102
00:09:26,570 --> 00:09:28,310
Hali tugamadi.

103
00:09:43,110 --> 00:09:44,850
Mening qo'lim ...

104
00:09:48,370 --> 00:09:50,820
Qani! Kichkina jig'ildon!

105
00:09:52,420 --> 00:09:53,720
Men sizni ogohlantirdim.

106
00:09:55,260 --> 00:09:58,340
Mening oldimga uning ismini keltirmang.

107
00:09:59,770 --> 00:10:02,880
Mening so'z erkinligimni tortib olmoqchimisiz?

108
00:10:03,240 --> 00:10:05,390
Qanday mag'rur.

109
00:10:08,560 --> 00:10:12,710
Bundan tashqari,
jangovar xalat bormi yoki yo'qmi muhim emas,

110
00:10:13,220 --> 00:10:14,880
kim yo'qotadi

111
00:10:17,620 --> 00:10:18,620
sizmisiz.

112
00:10:23,700 --> 00:10:24,700
Flanshet

113
00:10:27,160 --> 00:10:28,670
Urish!

114
00:10:41,420 --> 00:10:43,560
Hali ham o'zingizni ustunman deb o'ylaysizmi?

115
00:10:45,110 --> 00:10:49,080
Siz meni allaqachon unutganga o'xshaysiz
sizni oldinroq yerga urgan.

116
00:10:53,780 --> 00:10:54,780
Bien Cuit,

117
00:11:00,850 --> 00:11:02,810
Gril zarbalari!

118
00:11:19,660 --> 00:11:21,900
Bu hujum foydasiz bo'lishi mumkin emas edi.

119
00:11:22,370 --> 00:11:25,720
Shuncha harakatlardan keyin,
siz ham zaif bo'lasiz.

120
00:11:25,950 --> 00:11:30,580
Jin ursin! Spektakl zalida bo'lganingizda,
siz hali ham "bir daqiqa kuting" deb baqiryapsiz.

121
00:11:30,910 --> 00:11:33,560
Keyin sharmanda bo'lib qoching.

122
00:11:35,060 --> 00:11:38,630
Keyin meni masxara qiling, malika.

123
00:11:44,220 --> 00:11:49,310
Men taqdirimga tan berdim.

124
00:11:51,020 --> 00:11:53,140
Men hozirman
u vaqtdan farq qiladi.

125
00:11:54,500 --> 00:11:56,330
Nima farqi bor?

126
00:11:56,740 --> 00:12:03,090
Qolaversa, siz buni qabul qila olmaysiz
Sun'iy "muz sovuq yurak",

127
00:12:03,300 --> 00:12:07,160
meni mag'lub eta olmaydi
Bu Hakamning fanidan tashqariga chiqadi.

128
00:12:08,060 --> 00:12:09,060
Nima desangiz ham.

129
00:12:10,310 --> 00:12:13,520
Balki bir kun kelib, buni sezmay

130
00:12:14,060 --> 00:12:17,330
Men yuraksiz yirtqich hayvonga aylanaman.

131
00:12:20,310 --> 00:12:24,970
Bundan tashqari, u kuchini yo'qotishi mumkin
va rad etgani uchun o'ldirilgan.

132
00:12:25,900 --> 00:12:26,900
Lekin...

133
00:12:31,460 --> 00:12:35,900
Menga hozir kerak
seni urdi. Buning o'zi kifoya.

134
00:12:54,760 --> 00:12:56,470
Agar tushingizda aqldan ozgan bo'lsangiz, yaxshiroqdir.

135
00:12:57,020 --> 00:12:58,550
Mening ilmiy bilimim tengsizdir.

136
00:12:58,790 --> 00:13:02,310
Eng kuchli va eng buyuk,
dunyodagi birinchi raqam.

137
00:13:02,590 --> 00:13:03,960
Faqat sizning kuchingiz bilan

138
00:13:05,430 --> 00:13:07,110
meni mag'lub eta olmaydi.

139
00:13:12,040 --> 00:13:16,430
Qanaqasiga? Keyingi sizning harakatingiz.
Yashirin qora!

140
00:13:19,080 --> 00:13:21,390
Men seni ko'raman,
lekin siz meni ko'ra olmaysiz.

141
00:13:21,780 --> 00:13:23,410
To'liq ko'rinmas.

142
00:13:24,760 --> 00:13:26,730
Siz ham buni qila olasizmi?

143
00:13:29,880 --> 00:13:30,880
Muvaffaqiyatli.

144
00:13:31,130 --> 00:13:34,090
Sizning orqa tarafingiz butunlay boshqacha
himoyasiz, Vinsmoke.

145
00:13:38,260 --> 00:13:39,630
O'sha odam ham g'oyib bo'ldi.

146
00:13:42,990 --> 00:13:45,150
Ammo bu odamning jangovar libosi yo'q edi.

147
00:13:45,370 --> 00:13:48,250
Bu o'z-o'zini yashirish amalga oshiriladi
juda tez harakat qilish orqali.

148
00:13:52,280 --> 00:13:56,090
Quvvatingiz tugaguncha,
u o'zini ko'rsatadi.

149
00:13:56,550 --> 00:13:59,176
U o'zini ko'rsatishdan oldin,
Men yashirinishni davom ettirishim kerak.

150
00:13:59,200 --> 00:14:03,310
Keyin uni bir hujum bilan yakunlab,
keyin men g'alaba qozonaman.

151
00:14:05,770 --> 00:14:07,380
Sizning harakatingiz haqiqatan ham ahmoqona.

152
00:14:15,390 --> 00:14:20,230
Tanasi shunchalik katta bo'lgan malika
aurani butunlay yashirdi va g'oyib bo'ldi.

153
00:14:25,550 --> 00:14:26,830
Bu kalamush qayerdan keldi?

154
00:14:28,070 --> 00:14:29,070
Chuji.

155
00:14:29,700 --> 00:14:30,850
Siz yaxshimisiz?

156
00:14:32,390 --> 00:14:33,390
O'sha ayol.

157
00:14:34,120 --> 00:14:35,120
Tezroq keling.

158
00:14:36,310 --> 00:14:39,040
Qachon jang yana boshlanishini kim biladi.

159
00:14:39,440 --> 00:14:40,470
Ba'zilar.

160
00:14:40,780 --> 00:14:43,700
Ma'lum bo'lishicha, o'sha la'nati ayollar
hali ham harakatlana oladi.

161
00:14:48,830 --> 00:14:52,500
Bu avvalgi ilohiy jazomi?
hali ham etarli emasmi?

162
00:15:01,780 --> 00:15:04,510
Qayerda yashirinayapsiz, Vinsmoke?

163
00:15:09,400 --> 00:15:10,400
men...

164
00:15:10,450 --> 00:15:16,110
Men Kaydoning qo‘l ostidagi odam emasman. men shunchaki
Gullar poytaxtidan olib kelingan raqqosalar.

165
00:15:16,360 --> 00:15:18,930
Ba'zilar, nega bu yerdasiz?

166
00:15:19,670 --> 00:15:22,430
Bugun boshim og'riyapti demadimi
va uyg'ona olmaysizmi?

167
00:15:22,530 --> 00:15:24,780
U hatto mening qo'ng'iroqimni rad etdi, shunday emasmi?

168
00:15:25,060 --> 00:15:27,550
U baquvvat va sog'lom ko'rinmaydimi?

169
00:15:28,320 --> 00:15:30,780
Men hali ham sevimli mijoz bo'lishni xohlayman
yaxshi.

170
00:15:30,930 --> 00:15:33,520
Natijada kimdir yuzimga tepdi.
Jin ursin!

171
00:15:34,330 --> 00:15:36,560
Menga yolg'on gapirishga qanday jur'at etasan!

172
00:15:40,500 --> 00:15:45,500
Komurasaki vafotidan keyin
Baxtimga seni birinchi raqamga aylantirdim.

173
00:15:46,270 --> 00:15:47,440
Kechirilmas.

174
00:15:48,090 --> 00:15:52,730
Menga yolg'on gapiring,
hatto o'nlab marta meni rad etdi.

175
00:15:53,250 --> 00:15:54,400
Ilohiy jazosini ol!

176
00:15:55,660 --> 00:15:56,950
Iltimos, qo'yib yuboring.

177
00:16:13,020 --> 00:16:18,010
Bularning barchasi karma. Sababi bor
va oqibatlari bor. Siz jazoga loyiqsiz.

178
00:16:18,550 --> 00:16:20,960
Bu sizning jazongiz.

179
00:16:29,270 --> 00:16:31,940
Bu kamroq og'riqli ko'rinadi, Ba'zi.

180
00:16:32,430 --> 00:16:35,000
Chunki siz o'zingizni ich-ichingizga ko'rmagansiz...

181
00:16:38,750 --> 00:16:41,690
Mening fikrlarim va e'tiqodlarim.

182
00:16:43,060 --> 00:16:47,940
Germaning kuchi, ehtimol, bo'ladi
butun borlig'imni o'zgartirdi, shuning uchun men qo'rqaman.

183
00:16:49,390 --> 00:16:52,380
Ammo, ayolni urgan har bir kishi
kechirilmasligi kerak.

184
00:16:53,790 --> 00:16:55,980
O'sha paytda men bunday deb o'ylamagan edim

185
00:16:56,750 --> 00:16:58,370
Men juda ahmoqman.

186
00:17:03,390 --> 00:17:04,390
Men nima oldim

187
00:17:05,369 --> 00:17:08,410
"Exoskeleton" kabi
va "Super tezlik"

188
00:17:09,349 --> 00:17:11,530
bu menga qo'shilgan kuchdir.

189
00:17:14,599 --> 00:17:18,130
Agar "Tashqi ramka" va
Shu vaqtgacha o'qitilgan "Busoshoku"

190
00:17:19,730 --> 00:17:23,900
oyoqlarim kuchliroq bo'ladi
va issiqroq olovga bardosh bera oladi.

191
00:17:25,150 --> 00:17:26,700
Ifrit Jambe!

192
00:17:27,510 --> 00:17:28,510
Tezlashtirish ham boshqacha.

193
00:17:28,640 --> 00:17:29,640
Og'irligi ham har xil.

194
00:17:29,870 --> 00:17:31,110
Jumboq hal qilindi.

195
00:17:32,060 --> 00:17:33,870
Erkaklar ayollarni urmasliklari kerak

196
00:17:35,420 --> 00:17:38,360
belgilangan narsadir
dinozavrlar davridan beri.

197
00:17:39,050 --> 00:17:41,200
Siz uni urgansiz, to'g'rimi, malika?

198
00:17:41,580 --> 00:17:43,910
Sen ahmoqsan, Korie.

199
00:17:54,900 --> 00:17:55,900
Janob malika.

200
00:17:56,640 --> 00:17:58,080
Muammo yo'q, buni menga qoldiring.

201
00:17:58,310 --> 00:17:59,370
Oh... yaxshi.

202
00:18:03,680 --> 00:18:06,930
Vinsmoke Sanji!

203
00:18:15,370 --> 00:18:16,480
Bass Kot!

204
00:18:18,050 --> 00:18:19,050
Paleron!

205
00:18:21,330 --> 00:18:22,570
Jumeau va Biftek!

206
00:18:23,940 --> 00:18:24,410
Tendronlar!

207
00:18:24,500 --> 00:18:25,030
Flanchet!

208
00:18:25,460 --> 00:18:26,460
Navbat!

209
00:18:27,010 --> 00:18:28,010
Poire!

210
00:18:28,570 --> 00:18:29,570
Jarrett!

211
00:18:43,830 --> 00:18:46,740
Germa...

212
00:18:47,270 --> 00:18:49,830
To'g'ri, bu Germaning kuchi.

213
00:18:50,120 --> 00:18:51,290
Siz jim turing.

214
00:18:51,850 --> 00:18:55,710
Ism endi ahamiyatli emas
hozir men bilan.

215
00:18:57,070 --> 00:18:59,050
ko'rib turibman

216
00:18:59,370 --> 00:19:03,830
rivojlanayotgan kuchlaringizning oxiri
va sizning kelajagingiz.

217
00:19:03,870 --> 00:19:05,270
Men buni juda aniq ko'rdim.

218
00:19:09,600 --> 00:19:12,030
Nima "Germa bo'lmaydi"?

219
00:19:12,430 --> 00:19:15,210
Qanday bo'lishi muhim emas
Siz bu kuchni inkor etasiz,

220
00:19:15,510 --> 00:19:17,860
Siz hali ham Hakamning o'g'lisiz.

221
00:19:18,480 --> 00:19:22,370
Siz "muvaffaqiyatsiz mahsulot"siz.

222
00:19:22,590 --> 00:19:24,570
Vinsmokeni xijolat qiladigan narsa.

223
00:19:24,860 --> 00:19:27,840
Sen sharmandasan
boshqa hech kim bilmasligi kerak.

224
00:19:28,270 --> 00:19:31,120
Siz inson sifatida dunyoga kelgansiz.

225
00:19:33,080 --> 00:19:34,080
Nima desangiz ham.

226
00:19:34,940 --> 00:19:36,340
O'tmishim qanday bo'lmasin,

227
00:19:36,760 --> 00:19:38,020
mening kelajagim

228
00:19:38,500 --> 00:19:41,280
Men olaman
o'z qobiliyatlarim bilan.

229
00:19:42,810 --> 00:19:46,680
Demak, qandayligingiz muhim emas
meni qo'zg'at, men boshqa yo'qolmayman.

230
00:19:47,870 --> 00:19:49,930
Men dengizda yuqori darajadagi oshpazman.

231
00:19:50,870 --> 00:19:52,710
Mening tanam o'zgarishi muhim emas
qanday bo'lish kerak,

232
00:19:53,370 --> 00:19:54,610
Men hali ham menman!

233
00:20:27,660 --> 00:20:34,240
Qolaversa, men Qoraoyoq Sanjiman
Somon qalpoq qaroqchilari to'dasidan.

234
00:20:40,280 --> 00:20:41,950
Hali tugamadi.

235
00:20:43,000 --> 00:20:45,546
Garchi bu nopok go'sht bo'lsa ham,
Men uni juda mazali pishiraman.

236
00:20:45,570 --> 00:20:47,800
Bu erga keling, "Vabo" malikasi.

237
00:20:47,950 --> 00:20:51,110
Ovozingni o'chir! Mening ilmim eng buyukdir!

238
00:20:51,320 --> 00:20:54,090
Qolganlarni o'chirib tashlashimga ruxsat bering!

239
00:21:08,660 --> 00:21:10,370
Boeuf portlashi!

240
00:21:26,190 --> 00:21:28,530
Adashib ket, ey ahmoq!

241
00:22:01,130 --> 00:22:02,130
Salqin turing.

242
00:22:02,790 --> 00:22:03,990
U xafa bo'lmasligi kerak edi.

243
00:22:04,330 --> 00:22:06,830
Chuji, xudoga shukur.

244
00:22:07,320 --> 00:22:08,370
Juda xavfli.

245
00:22:08,890 --> 00:22:10,790
Th... rahmat.

246
00:22:18,110 --> 00:22:20,980
Bu yigit yana sichqonlarga ovqat pishiryapti.

247
00:22:25,150 --> 00:22:26,890
Endi beparvo yugura olmaysiz.

248
00:22:30,350 --> 00:22:31,350
Siz...

249
00:22:32,320 --> 00:22:37,530
Sizning yarangiz yaxshi, to'g'rimi?

250
00:22:38,310 --> 00:22:39,310
Yaxshimisan?

251
00:22:39,690 --> 00:22:41,920
Hech kim bormi? Shoshiling va dori qutisini oling!

252
00:22:43,660 --> 00:22:45,569
[Vinsmoke]

253
00:22:45,570 --> 00:22:49,050
Onam sizni himoya qilish uchun ko'p harakat qildi
hayotini xavf ostiga qo'yib.

254
00:22:49,580 --> 00:22:51,610
Bolalar hissiyotlar bilan tug'iladi.

255
00:22:53,610 --> 00:22:58,040
Demak, siz hammadan yumshoqroqsiz.

256
00:23:00,470 --> 00:23:02,050
Boshsuyagi gumbazi, chap miya minorasi.

257
00:23:02,800 --> 00:23:04,220
"Gul yo'lidagi jang".

258
00:23:06,140 --> 00:23:09,230
G'olib, Sanji.

259
00:23:09,810 --> 00:23:15,780
[Davomi]